Diario dei clandestini

Di seguito ho riportato quanto più fedelmente il dialogo di 2 persone palesemente amanti e ... clandestini.
Note dell'autore: lui sui 50 piacione alla Briatore, lei sui 35... Disperata.

Lui:"io spero che mi facci capire..." 
Lei:"amo' si me fai capi mejo che intenni fa nun te lascio..."

Lui:"amo' l'altra vorta c'hai messo 'na settimana a fattela passa'"
Lei:"si! Ma 'na settimana senza magna' e senza dormi'"

Lui:"ma n'omo che deve fa? Se lei (riferendosi alla moglie) numme vole lascia' ... Io, che devo fa?" Lei:"aho, ma che devo di'! Sei tu che me m'hai detto che ce stavi a pensa'... e mo te fai un sacco de problemi"

Lei"io 'na cosa nun ho capito..."
Lui:"damme un pezzo de carta che te faccio un disegno e 'sta notte te lo studi!!!"

Lui:"T'ho già detto che se devono sistema' un sacco de cose! Il lavoro, me devo mette d'accordo, devo sistema' un sacco de impicci... se le cose nun se sistemano non ce posso fà niente!"

Lui"amo' ma che te devo di'... Sto progetto è difficile... Se nun lo capisco io come te spiego? Come fai a capi' na cosa che nun capisco io?"
Lei:"ma secondo te riusciamo a stare insieme se le cose nun vanno bene?" [Secondo te? Ndr]

Lei"io non ho capito se stai a lascia' a me o tu moje..."
Lui:"e daje! e ti ti ti ti ... e ta ta ta! e ridaje ... e ridanghete"

Lei:"(piangendo) perché non capisci i miei sentimenti..."
Lui:"amo' la storia nostra è stata sempre 'n casino..." [E che c'entra? Ndr]

Lei (piangendo):"stavolta l'ho detto pure al lavoro che lasciavi tu moje... Noi semo na coppia in tutti i sensi... Anche sul piano sessuale, no?"
Lui (con sorriso compiaciuto):"aho su quello nun c'è dubbio!"

Lui:"damme tempo!"
Lei:"so 4 anni che te sto a da tempo... Ma tu nun sei chiaro!"

Lei:"ma se a te sta bene questo vor di' che nun me ami. Nun me poi di' che prima devi sistema ed lavoro... "
Lui:"ma 'sto progetto è importante... Secondo me lo poi capi' pure te..." [Bella considerazione. Ndr] 

Si baciano
Lei:"tu fai quello che devi fare"
Lui:"se ci facciamo male insieme è un conto. Ma se te devi fa male da sola non lo posso accetta'!"

Lei:"magari lei se ne fa una ragione..." [parlando della moglie di lui. ndr]
Lui:"T'ho detto che so troppe le cose che devo sistema... E io me ne so fatto na ragione"

Lei:"io t'ho detto già una vorta che se potemo saluta' ... magari po esse un arrivederci"
Lui:"nun po' esse un arrivederci... Io nun posso supera' che tu vai con un altro. Teso' nun se piamo per  culo"

Lui:"no teso'! Io nun credo che te perdono se me dici che hai baciato un altro. Se bacerei un altra tu non me lo perdoneresti!"
Lei:"ma una vorta tu m'hai detto de si pe tranquillizzamme... E cmq io non ho mai baciato n'antro" Lui:"ma tu sei sicura che non hai baciato n'antro?"
Lei:"te giuro!!!"

Cambiano argomento
Lui:"che te devo di' los angeles, Miami, so belle... Ma la particolarità di Venezia nun se batte!"

Ormai in stazione
I problemi sembrano appianati e sembra che le divergenze sul matrimonio di lui possano essere, di comune accordo, riviste in un secondo momento.
Lui:"...e dai... che te costa?"
Lei:"ma che sei matto! Stamo pe arriva' e poi c'è gente"
Lui:"E dai... Lo sai che nun te prego"
Lei:"Ma che nun te so bastati sti du' giorni?"
Lui ridendo soddisfatto:"in effetti... Nun je la farei!"
Lei:"nooo! secondo me si!" (Risatine)

Ormai alle porte di Roma lui pago della ritrovata serenità fischietta stranger in the night

Prima di scendere i due amanti fanno il conto delle volte che "l'hanno fatto" nei 3 giorni precedenti. Lei:"... ma si, che nun te ricordi? Appena arrivati che poi semo usciti... ma prima (sorriso)... e poi semo andati a cena."
Lui:"quindi la prima sera ... 2"
Lei:"e te l'ho sto a di'!"
Lui:"poi il giorno dopo...6"
Lei (sorridendo):"ahhh, ma allora te lo ricordi!"

Lui:"ma er video l'hai cancellato?"
Lei:"e te credo!!! Metti che me se rompe er tablet e lo devo porta' in assistenza...Poi lo vedono"
Lui:"allora devi usa' na pennetta! Quella ce fai quello che te pare!"
Lei:"ma te pare! Ma poi che ce devo fa?"
Lui sussurra qualcosa [momento di pudore. Ndr] Sghignazza!

Lei:"vabbè amo' te chiamo domani."
Lui:"aho, me raccomando! Me pare che stavorta hai capito! Nun me fa ripete anantra vorta tutta sta storia. Se sentimo domani!"
E lentamente si allontanarono... [Insieme, mano nella mano! Allora perché si sono salutati? ndr]